top of page
Brancaleone
Wilma Brancaleone
TITOLO IN ITALIANO:
INVECCHIAMENTO CUTANEO: PREVENZIONE E SUOI LIMITI
Prevenzione, diagnosi e terapia dell’invecchiamento cutaneo sono tra i principali
compiti del medico estetico. Segni di invecchiamento intrinseco sono atrofia, lassità,
fini rugosità, pallore e segni legati a fattori esterni, primo fra tutti il photoaging, sono
accentuazione delle rughe d’espressione, cheratosi, secchezza, pigmentazioni, elastosi
solare, cheratosi attiniche. La prevenzione si avvale di prodotti cosmetici per la
detersione, l’idratazione, la fotoprotezione e di prodotti antiradicali liberi. Utile anche
un intervento sulle abitudini di vita come corretta alimentazione, riduzione dell’alcol e
abolizione del fumo. La terapia si avvale di prodotti topici a base di tretinoina, di
peeling chimici, dermoabrasione, riempitivi cutanei. Va ricordato che si tratta sempre
di trattamenti medici riguardanti un organo, la cute, di vitale importanza.
TITOLO IN INGLESE:
SKIN AGING: PREVENTION AND ITS LIMITS
Prevention, diagnosis and therapy of skin aging are among the main ones
tasks of the aesthetic doctor. Signs of intrinsic aging are atrophy, laxity,
fine roughness, pallor and signs related to external factors, first of all photoaging, are
accentuation of expression lines, keratosis, dryness, pigmentations, elastosis
solar, actinic keratoses. Prevention makes use of cosmetic products for the
cleansing, hydration, photoprotection and anti-free radical products. Also useful
an intervention on lifestyle habits such as proper nutrition, alcohol reduction and
smoking abolition. The therapy uses topical products based on tretinoin, of
chemical peels, dermabrasion, skin fillers. It should be remembered that it always comes
of medical treatments concerning an organ, the skin, of vital importance.
bottom of page